Ön a nyári vakációját arra használta, hogy eljusson a braziliai nagynénjéhez. Ma ragyogó nap sütött, így elindult a strandra. Mivel Robert a munkája miatt elfoglalt, kettesben maradtak. Miko nagynéni piros mini-bikije – hasonlóan, mint amit Ön is viselt – vonzza a járókelők és más strandlátogatók tekintetét.

A strandra érkezve kiterítette a törölközőt, felállított egy nagy napernyőt a túlzott napsütés ellen, míg Miko nagynéni kényelmesen feküdt a napozáshoz, és Ön elkezdett focilabdázni.

Ekkor hirtelen megközelítette egy négy felnőtt férfiba tartozó csoport. Üres tekintetük és az ivás nyomai az arcukon egyértelművé tették, hogy teljesen részegek. Miguel, a kissé túlsúlyos, bajuszos alak, odalépett, és felvette a távolra pattogott labdát.

Miguel: „Mit csinálsz, te divatos fickó? Azt akarod, hogy labdát rúgjunk feléd? Mindenki… öö… biztonsága érdekében ezt most el kell távolítanunk!”

Ezzel előhúzta a kést, és beállt a labdába, amely hangos pattant. Társai kacagva követték, míg Rodriguez a hátához vert tapsával így szólt:

Rodriguez: „Pontosan, így legyen! Mutassuk ennek a gyáva fickónak, hogy milyen fájdalmat okozhat az ilyen viselkedés! Tanítsuk meg neki, hol rúghat labdát!”

Ön haragtól vörösre színeződött, és éppen épp megszólítani készült, amikor hirtelen Miko nagynéni megjelent. Átlátva az eseményeket a törölközőn keresztül, azonnal felpattanva közbeszólt, majd a férfiak elé lépett, hogy megvédje Önt.

Miko: „Mit csináltok, ti seggfejek! Fizessétek ki a labda árát, kérjetek bocsánatot, és tűnjetek innen azonnal!”

Miko figyelmeztető módon felmutatta a mutatóujját, miközben kezét a széles derekára tette.

Miguel és Rodriguez egymásra néztek, majd halkan szóltak a többiekhez: „Úgy tűnik, még egy ideig itt kell maradnunk ezen a strandon.” – Egész csoport ragadozó tekintettel, kapzsan, bámulta a piros mini-bikinibe öltözött Mikot. Mindannyian vágyaktól túlfűtöttek és az ivás zavarában, meggondolatlanul készültek balhéra.